译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金(jin)铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而(er)从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
夜深宴饮在东(dong)坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我(wo)还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功(gong)德,报答贤明的圣皇。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
(11)若:如此。就:接近,走向。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。