首页 古诗词 赠程处士

赠程处士

金朝 / 陈洪绶

作礼睹灵境,焚香方证疑。庶割区中缘,脱身恒在兹。"
非无他人家,岂少群木枝。被兹甘棠树,美掩召伯诗。
长叹指故山,三奏归来词。不逢眼中人,调苦车逶迟。
数年功不成,一志坚自持。明主亲梦见,世人今始知。
华山秦塞长相忆,无使音尘顿寂寥。"
杨柳依归棹,芙蓉栖旧山。采兰兼衣锦,何似买臣还。"
懒慢头时栉,艰难带减围。将军犹汗马,天子尚戎衣。
何得山有屈原宅。"
未知所驰逐,但见暮光灭。归来悬两狼,门户有旌节。
行矣各勉旃,吾当挹馀烈。"
"莫嗟太常屈,便入苏门啸。里在应未迟,勿作我身料。
"久游巴子国,屡入武侯祠。竹日斜虚寝,溪风满薄帷。
传道东柯谷,深藏数十家。对门藤盖瓦,映竹水穿沙。
入村樵径引,尝果栗皱开。落尽高天日,幽人未遣回。"
"掖垣竹埤梧十寻,洞门对霤常阴阴。落花游丝白日静,
那知芳岁晚,坐见寒叶堕。吾不如腐草,翻飞作萤火。


赠程处士拼音解释:

zuo li du ling jing .fen xiang fang zheng yi .shu ge qu zhong yuan .tuo shen heng zai zi ..
fei wu ta ren jia .qi shao qun mu zhi .bei zi gan tang shu .mei yan zhao bo shi .
chang tan zhi gu shan .san zou gui lai ci .bu feng yan zhong ren .diao ku che wei chi .
shu nian gong bu cheng .yi zhi jian zi chi .ming zhu qin meng jian .shi ren jin shi zhi .
hua shan qin sai chang xiang yi .wu shi yin chen dun ji liao ..
yang liu yi gui zhao .fu rong qi jiu shan .cai lan jian yi jin .he si mai chen huan ..
lan man tou shi zhi .jian nan dai jian wei .jiang jun you han ma .tian zi shang rong yi .
he de shan you qu yuan zhai ..
wei zhi suo chi zhu .dan jian mu guang mie .gui lai xuan liang lang .men hu you jing jie .
xing yi ge mian zhan .wu dang yi yu lie ..
.mo jie tai chang qu .bian ru su men xiao .li zai ying wei chi .wu zuo wo shen liao .
.jiu you ba zi guo .lv ru wu hou ci .zhu ri xie xu qin .xi feng man bao wei .
chuan dao dong ke gu .shen cang shu shi jia .dui men teng gai wa .ying zhu shui chuan sha .
ru cun qiao jing yin .chang guo li zhou kai .luo jin gao tian ri .you ren wei qian hui ..
.ye yuan zhu pi wu shi xun .dong men dui liu chang yin yin .luo hua you si bai ri jing .
na zhi fang sui wan .zuo jian han ye duo .wu bu ru fu cao .fan fei zuo ying huo .

译文及注释

译文
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
不遇山(shan)僧谁解我心疑。
  玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛(sheng)开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马(ma)去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同(tong)样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒(huang)凉的山丘中把尸骨掩埋。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
  天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
只需趁兴游赏
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥(qiao)东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。

注释
⑤回风:旋风。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。

赏析

  第三句“青”字最见匠心。这里“春”下单着一个“青”字,别有韵味。这个“青”与王安石“春风又绿江南岸”的“绿”同一杼轴。王安石的“绿”,由“过、到、入、满”等经几次涂改方始得来,足见锤炼功力。韩琮在此炼得“青”字,早于王安石几百年,应该说是“先得我心”。正是这个“青”字使全句飞动起来,春风唤醒了沉睡的河畔,吹“青”了芳草,绿油油,嫩茸茸,青毡似地沿着河畔伸展开去。这一盎然春意,多靠“青”字给人们带来信息。
  绝句就是“截句”,从律诗中截出两联,单独成诗,可以把不必要的部分删去,只突出精华的内容。由于形式适合,有相当一部分绝句是着眼于奇想巧思的,前两句交代,后两句用奇,此诗即如此。
综述
  第一句中,“雨里鸡鸣一两家”。诗的开头就大有山村风味。这首先与“鸡鸣”有关,“鸡鸣桑树颠”乃村居特征之一。在雨天,晦明交替似的天色,会诱得“鸡鸣不已”。但倘若是平原大坝,村落一般不会很小,一鸡打鸣会引来群鸡合唱。山村就不同了,地形使得居民点分散,即使成村,人户也不会多。“鸡鸣一两家”,恰好写出山村的特殊风味。
  这是一首写羁旅之思的五言律诗。
  尾联七八句,说是凤凰也好,是鸟雀也好,都没有栖宿之处,没有归宿。“盛衰空见本来心”,这句尤其有哲思。“幽栖莫定梧桐处”,凤栖梧桐,但她偏不落在梧桐上,写出了无处托身之苦。“暮雀啾啾空绕林”,“空”字道尽凄凉之境。
  颈联两句写将军心爱的儿子玉树临风潇洒地吹着玉制的笛子,姬妾对着月亮翩翩起舞,主要是赞美郭将军不仅儿子很帅而且姬妾更美。这两句是写郭将军家庭生活的美满。这一切其实与前二句是密切相关,在朝廷上的得意才会有家庭生活的惬意。到此为止,前六句都在颂扬郭将军,塑造了一位功高得宠、生活惬意、潇洒豪放的将军形象。
  第三句照应首句“竖降旗”,描绘出蜀军“十四万人齐解甲”的投降场面。史载当时破蜀宋军仅数万人,而后蜀则有“十四万人”之众。以数倍于敌的兵力,背城借一,即使面临强敌,当无亡国之理。可是一向耽于享乐的孟蜀君臣毫无斗志,闻风丧胆,终于演出众降于寡的丑剧。“十四万人”没有一个死国的志(de zhi)士,没有一星半点丈夫气概,当然是语带夸张,却有力写出了一个女子的羞愤:可耻在于不战而亡。
  此诗开篇即以“《蜉蝣》佚名 古诗之羽”为比,这个小生命的翅膀,像一件华美的衣裳那样艳丽多彩。但这种美丽来之不易,且只有一天的美丽,宛如昙花一现。诗人见此情景生发感慨。一种珍惜生命、把握现在的紧迫感油然而生。第二章意思大致相同。第三章,描述《蜉蝣》佚名 古诗的初生,刚刚破土而出的时候,麻衣如雪,那薄如麻丝的翅羽好像初雪一样洁白柔嫩。但它很快就飞翔起来,尽情挥舞生命的光采。相比之下,人当然要学习《蜉蝣》佚名 古诗精神,生之光华,死之绚烂。
  面对荒园,首先浮现在诗人脑海的是,《金谷园》杜牧 古诗繁华的往事,随着芳香的尘屑消散无踪。“繁华事散逐香尘”这一句蕴藏了多少感慨。王嘉《拾遗记》谓:“石季伦(崇)屑沉水之香如尘末,布象床上,使所爱者践之,无迹者赐以真珠。”此即石崇当年奢靡生活之一斑。“香尘”细微飘忽,去之迅速而无影无踪。《金谷园》杜牧 古诗的繁华,石崇的豪富,绿珠的香消玉殒,亦如香尘飘去,云烟过眼,不过一时而已。正如苏东坡诗云:“事如春梦了无痕”。可叹乎?亦可悲乎?还是观赏废园中的景色吧:“流水无情草自春”。“流水”指东南流经《金谷园》杜牧 古诗的金水。不管人世间的沧桑,流水照样潺湲,春草依然碧绿,它们对人事的种种变迁,似乎毫无感触。这是写景,更是写情,尤其是“草自春”的“自”字,与杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色”的“自”字用法相似。
  首联写诗人寻访僧人之事。时当红日西沉山谷,诗人进入山中,去拜访一位住在茅屋中的僧人。“茅屋”,写出僧人居处的简朴,“孤僧”,写出僧人的不厌孤独。而诗人此时正逢生活清苦、亲朋离散的艰难岁月,他寻访这样一位清苦而孤居的僧人,显然是要从对方身上获得启示,以解除自身的苦恼。清苦人寻清苦地,孤独客访孤独僧,俗与佛已有了精神交流的契机。
  这篇赋体文是魏晋时期的文学家向秀为怀念故友嵇康和吕安所作。此赋分为“序言”和“正文”两部分,字里行间直陈直叙,除了对亡友的沉痛悼念之外,对当时黑暗政治难以明言的悲愤也流露其中。可谓情真语切,悲愤交加,寓情与景,寄意遥深。
  《季氏将伐颛臾》孔子及弟子 古诗一事,不见经传。后世注家以为是子路、冉有向季氏转达了孔子的意见,季氏惧祸而止。《史记·孔子世家》载:“仲由为季氏宰”在前497(定公十三年);季康子召冉有在前492(鲁哀公三年),其时子路随孔子在陈。至于二人何时同为季氏家臣,则不得而知。《史记·仲尼弟子列传》载有季康子向孔子询问季路、冉有才能的事,也不著年代。据推测当在鲁哀公初年。
  关于这首诗的主旨,长期以来即有美刺两种观点相对立。旧说是“赞美”,现代研究者则(zhe ze)多判为是对贵族“丑态”的“讽刺”。持美诗说者或径取前人成说,不予发挥;持刺诗说者大都以“狼固非喻圣人之物”为据;或言狼喻管蔡小人之流,曲意弥缝,二者均未对《豳风·《狼跋》佚名 古诗》一诗之比兴特点作深入体察。主赞美者,着眼在“赤舄几几”“德音不瑕”,这只能是颂赞;但“《狼跋》佚名 古诗其胡,载疐其尾”的比喻,却分明带着揶揄的口吻,与“赞美”并不协调。主讽刺者,着眼在喻比公孙的“狼”,既凶残、又狼狈,若非讽刺,不会以此为喻。此诗以狼之进退形容公孙之态,亦非必含有憎恶、挖苦之意。闻一多指出,《豳风·《狼跋》佚名 古诗》“对于公孙,是取着一种善意的调弄的态度”。还有一种观点,把“《狼跋》佚名 古诗其胡”解释为天狼星停滞在尾宿,认为这是一首讽刺的山歌,讽刺公孙贵族不懂、不关心天象的变化而只关心自己的鞋子。
  此诗叙述的是一个生活片断,大致描述如下:诗中的女主人公独立楼头,体态盈盈,如临风凭虚;她倚窗当轩,容光照人,皎皎有如轻云中的明月;她红妆艳服,打扮得十分用心;她牙雕般的纤纤双手,扶着窗棂,在久久地引颈远望:她望见了园久河畔,草色青青,绵绵(mian mian)延延,伸向远方,“《青青河畔草》佚名 古诗,绵绵思远道;远道欲何之,宿昔梦见之”(《古诗》),原来她的目光,正随着草色,追踪着远行人往日的足迹;她望见了园中那株郁郁葱葱的垂柳,她曾经从这株树上折枝相赠,希望柳丝儿,能“留”住远行人的心儿。原来一年一度的春色,又一次燃起了她重逢的希望,也撩拔着她那青春的情思。希望,在盼望中又一次归于失望,情思,在等待中化成了悲怨。她不禁回想起生活的波弄,她,一个倡家女,好不容易挣脱了欢场泪歌的羁绊,找到了惬心的郎君,希望过上正常的人的生活;然而何以造化如此弄人,她不禁在心中呐喊:“远行的荡子,为何还不归来,这冰凉的空床,叫我如何独守!”
  其次是热嘲冷讽,说东道西,痛心愚昧,痛恨腐朽。作者对不同讽刺对象抱着不同的态度,所以全面而有说服力。他对人民的愚昧是痛心的,所以施以有情的热嘲,抒发深情的悲哀。对那些无名的神鬼偶像则以嬉笑的嘲弄,指指点点,这个黑大个儿叫将军,那个白面书生是郎官,尊贵的老太婆就是姥姥,漂亮的少妇人就叫姑姑,仿佛在欣赏雕塑艺术,令人发噱。而对文官武将,就是严峻的揭露,无情的冷嘲,尖锐的讽刺,凌厉的怒骂。但是,嘲弄讽刺的方式仍是从谈论中随时投射,好像说东道西,拉杂不拘。此文各个段落,层次之间并无严密的逻辑结构,需要谈论什么,就开个头谈起来,转过去。
  斜谷云深起画楼,散关月落开妆镜。
  此诗前三联写《野望》杜甫 古诗时思想感情的变化过程,即由向外观察转为向内审视。尾联才指出由外向到内向的原因。在艺术结构上,颇有控纵自如之妙。
  颔联续写“惊飞四散”的征雁飞经都城长安上空的情景。汉代建章宫有金铜仙人舒掌托承露盘,“仙掌”指此。清凉的月色映照着宫中孤耸的仙掌,这景象已在静谧中显出几分冷寂;在这静寂的画面上又飘过孤雁缥缈的身影,就更显出境界之清寥和雁影之孤孑。失宠者幽居的长门宫,灯光黯淡,本就充满悲愁凄冷的气氛,在这种氛围中传来几声失群孤雁的哀鸣,就更显出境界的孤寂与雁鸣的悲凉。“孤影过”、“数声来”,一绘影,一写声,都与上联“惊飞四散”相应,写的是失群离散、形单影只之雁。两句在情景的描写、气氛的烘染方面,极细腻而传神。透过这幅清冷孤寂的孤雁南征图,可以隐约感受到那个衰颓时代悲凉的气氛。诗人特意使惊飞四散的征雁出现在长安宫阙的上空,似乎还隐寓着微婉的讽慨。它让人感到,居住在深宫中的皇帝,不但无力、而且也无意拯救流离失所的边地人民。月明灯暗,影孤啼哀,整个境界,正透出一种无言的冷漠。
  全诗可分为三个层次。第一层写他出任永嘉大守的矛盾心情,懊悔自己既不能像潜藏的虬那样安然退隐,又不可能像高飞的鸿那样声震四方,建功立业。第二层写他在病中临窗远眺。第三层写他的思归之情。

创作背景

  调回北京城的杨继盛,看到皇帝昏庸、奸臣弄权, 忧国忧民的他感到“严嵩不除,国无宁日”,于是下决心要揭露奸臣严嵩的所作所为,当时他的儿子劝他:“这样做就象是鸡蛋去碰石头,请父亲大人再考虑考虑”。杨继盛生气地说:“为臣尽忠,我只知道兴利除弊,至于死生祸福,不是我所考虑的!” 可见他忠贞为国,已做好了充分的心理准备,即使粉身碎骨也在所不惜。

  

陈洪绶( 金朝 )

收录诗词 (4965)
简 介

陈洪绶 陈洪绶(1599~1652),明末清初着名书画家、诗人。字章侯,幼名莲子,一名胥岸,号老莲,别号小净名,晚号老迟、悔迟。汉族,浙江绍兴府诸暨县枫桥陈家村(今浙江省绍兴市诸暨市枫桥镇陈家村)人。年少师事刘宗周,补生员,后乡试不中,崇祯年间召入内廷供奉。明亡入云门寺为僧,后还俗,以卖画为生,死因说法不一。陈洪绶去世后,其画艺画技为后学所师承,堪称一代宗师,名作《九歌图》(含《屈子行吟图》)、《<西厢记>插图》、《水浒叶子》、《博古叶子》等版刻传世,工诗善书,有《宝纶堂集》。

陈涉世家 / 赵良生

爱君词句皆清新。澄湖万顷深见底,清冰一片光照人。
"塞鸿归欲尽,北客始辞春。零桂虽逢竹,湘川少见人。
丹凤领九雏,哀鸣翔其外。鸱鸮志意满,养子穿穴内。
五粒松花酒,双谿道士家。唯求缩却地,乡路莫教赊。
"鸿悲月白时将谢,正可招寻惜遥夜。
"少年为长史,东去事诸侯。坐觉千闾静,闲随五马游。
"汝阳让帝子,眉宇真天人。虬须似太宗,色映塞外春。
伫见田郎字,亲劳御笔题。"


临江仙·倦客如今老矣 / 李炳灵

霓裳欲向大罗天。彩云不散烧丹灶,白鹿时藏种玉田。
春草乡愁起,边城旅梦移。莫嗟行远地,此去答恩私。"
时议归前烈,天伦恨莫俱。鸰原荒宿草,凤沼接亨衢。
栗亭名更佳,下有良田畴。充肠多薯蓣,崖蜜亦易求。
"百花结成子,春物舍我去。流年惜不得,独坐空闺暮。
石根青枫林,猿鸟聚俦侣。月明游子静,畏虎不得语。
有时忽乘兴,画出江上峰。床头苍梧云,帘下天台松。
"诏发西山将,秋屯陇右兵。凄凉馀部曲,燀赫旧家声。


集灵台·其二 / 赵况

"紫府先生旧同学,腰垂彤管贮灵药。耻论方士小还丹,
玉颜溺水死,精卫空为名。怨积徒有志,力微竟不成。
碧玉徒强名,冰壶难比德。唯当寂照心,可并奫沦色。
"不见旻公三十年,封书寄与泪潺湲。旧来好事今能否,
高浪垂翻屋,崩崖欲压床。野桥分子细,沙岸绕微茫。
即看燕子入山扉,岂有黄鹂历翠微。短短桃花临水岸,
肃肃趋朝列,雍雍引帝求。一麾俄出守,千里再分忧。
"崇兰香死玉簪折,志士吞声甘徇节。忠荩不为明主知,


于易水送人 / 于易水送别 / 释净元

当时纵与绿珠去,犹有无穷歌舞人。"
"志在新奇无定则,古瘦漓纚半无墨。
日日江鱼入馔来。离别不堪无限意,艰危深仗济时才。
明光起草人所羡,肺病几时朝日边。
青青百草云台春,烟驾霓衣白角巾。露叶独归仙掌去,
返照空堂夕,孤城吊客回。汉家偏访道,犹畏鹤书来。"
别后新诗满人口。自怜弃置天西头,因君为问相思否。"
时危安得真致此,与人同生亦同死。"


谢张仲谋端午送巧作 / 马去非

勋业振青史,恩德继鸿私。羌虏昔未平,华阳积僵尸。
"吾爱石鱼湖,石鱼在湖里。鱼背有酒樽,绕鱼是湖水。
抱病江天白首郎,空山楼阁暮春光。
匡汲俄宠辱,卫霍竟哀荣。四登会府地,三掌华阳兵。
杜陵斜晚照,潏水带寒淤。莫话清溪发,萧萧白映梳。"
"美政惟兄弟,时人数俊贤。皇枝双玉树,吏道二梅仙。
愿值回风吹羽翼,早随阳雁及春还。"
遂性同渔父,成名异鲁连。篙师烦尔送,朱夏及寒泉。"


清明二绝·其一 / 朱珩

"殊方又喜故人来,重镇还须济世才。常怪偏裨终日待,
青史遗芳满,黄枢故事存。空悲渭桥路,谁对汉皇言。
"闻道王乔舄,名因太史传。如何碧鸡使,把诏紫微天。
物役水虚照,魂伤山寂然。我生无倚着,尽室畏途边。
终嗟州县劳,官谤复迍邅。虽负忠信美,其如方寸悬。
公卿朱门未开锁,我曹已到肩相齐。吾兄睡稳方舒膝,
长卿消渴再,公干沉绵屡。清谈慰老夫,开卷得佳句。
雨散三秋别,风传一字书。胜游如可继,还欲并园庐。"


行香子·天与秋光 / 释道潜

"数年音信断,不意在长安。马上相逢久,人中欲认难。
森森群象兮,日见生成。欲闻朕初兮,玄封冥冥。
吹角鸣弦开玉壶。愿学平原十日饮,此时不忍歌骊驹。"
"闻道君牙帐,防秋近赤霄。下临千雪岭,却背五绳桥。
鸡声共邻巷,烛影隔茅茨。坐惜牛羊径,芳荪白露滋。"
去俗因解绶,忆山得采薇。田畴春事起,里巷相寻稀。
"骊山绝望幸,花萼罢登临。地下无朝烛,人间有赐金。
旧国别佳人,他乡思芳草。惜无鸿鹄翅,安得凌苍昊。"


秋江送别二首 / 释介谌

山峻路绝踪,石林气高浮。安得万丈梯,为君上上头。
良筹佐戎律,精理皆硕画。高文出诗骚,奥学穷讨赜。
倦鸟将归不知树。愁阴惨淡时殷雷,生灵垫溺若寒灰。
更道玄元指李日,多于王母种桃年。
借问督邮才弱冠,府中年少不如君。"
故山期采菊,秋水忆观鱼。一去蓬蒿径,羡君闲有馀。"
"何地堪相饯,南楼出万家。可怜高处送,远见故人车。
秋风何处催年急,偏逐山行水宿人。"


水龙吟·腰刀首帕从军 / 周弁

孤舟增郁郁,僻路殊悄悄。侧惊猿猱捷,仰羡鹳鹤矫。
故山期采菊,秋水忆观鱼。一去蓬蒿径,羡君闲有馀。"
"与兄行年校一岁,贤者是兄愚者弟。兄将富贵等浮云,
"去年行宫当太白,朝回君是同舍客。同心不减骨肉亲,
穷巷轩车静,闲斋耳目愁。未能方管乐,翻欲慕巢由。
青荷莲子杂衣香,云起风生归路长。归路长,那得久。
"黄鸟鸣园柳,新阳改旧阴。春来此幽兴,宛是谢公心。
暂若窥武库,森然矛戟寒。眼明遗头风,心悦忘朝餐。


昼夜乐·冬 / 苏辙

过江云满路,到县海为邻。每叹违心赏,吴门正早春。"
而可爱轩裳,其心又干进。此言非所戒,此言敢贻训。
药饵虚狼藉,秋风洒静便。开襟驱瘴疠,明目扫云烟。
潘郎今发白,陶令本家贫。相送临京口,停桡泪满巾。"
含毫凝逸思,酌水话幽心。不觉星河转,山枝惊曙禽。"
"高台面苍陂,六月风日冷。蒹葭离披去,天水相与永。
兴与时髦背,年将野老齐。才微甘引退,应得遂霞栖。"
才子贵难见,郢歌空复传。惜哉效颦客,心想劳婵娟。"