译文
我揩着眼(yan)泪啊声(sheng)声长叹,可怜人生道路多么艰难。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真(zhen)没领悟从容不迫的精要。
一阵凉风吹来,更(geng)觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很(hen)强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待(dai)宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
蠲(juān):除去,免除。
⑺茹(rú如):猜想。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
青云梯:指直上云霄的山路。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。