译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把(ba)我污蔑。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求(qiu)的东西。
它的素色(se)面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
纯(chun)净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
频频叹息花被狂(kuang)风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我此时的心(xin)情不好,白白辜负了重阳佳节。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⑥著人:使人。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
(42)修:长。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
有所广益:得到更多的好处。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。