译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做(zuo)这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有(you)什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢(huan)欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
乐声清脆动(dong)听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
神君可在何处,太一哪里真有?
士卒劳役是多(duo)么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
赍(jī):携带。
⒅上道:上路回京。
莫之违——没有人敢违背他
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。