译文
云化飞雨从江面上扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承(cheng)的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了(liao)姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
他到处招集(ji)有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情(qing)不会因此而油然而生呢?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
水边沙地树少人稀,
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
(40)耀景:闪射光芒。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
终:死亡。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
(70)皁:同“槽”。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。