译文
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死(si)后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
有壮汉也有雇工,
道上露水湿漉(lu)漉,难(nan)道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
不料薛举早死,其子更加猖狂。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
放眼中原,满目疮(chuang)痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
崇尚效法前代的三王明君。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
①陂(bēi)塘:池塘。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。