译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
啊,处处都寻见
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
只(zhi)有用当年(nian)的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
其二:
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日(ri)观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
吴国的甜酒曲蘖(nie)酿制,再把楚国的清酒掺进。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
从容跳(tiao)赵舞,展袖飞鸟翅。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
巫阳回答说:
注释
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
倦:疲倦。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。
8、职:动词,掌管。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
不偶:不遇。