译文
明天一早(zao),我就要踏上(shang)离开广陵的路途了(liao),朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
直到天边外面再没有(you)天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
东邻的贫家中有位(wei)姑娘,年纪大了还嫁不出(chu)去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古(gu)代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
注释
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
11.具晓:完全明白,具,都。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
理:道理。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。