译文
我(wo)虽然没有(you)才能,但要求(qiu)自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先(xian)谁后显本领。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都(du)很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉(jia)靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像(xiang)独行于暴风之中。
有情之人都怨恨月夜(ye)漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯(ju)一样地吃人肉!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑺无违:没有违背。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
幸:幸运。