译文
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
真朴之(zhi)念在(zai)胸中,岂被人(ren)事所约束?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地(di)狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深(shen)情厚意也(ye)不知道今后能否再来欣赏这美景了。
回首遥(yao)望那皇帝住的京城啊,噫!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳(sheng)举足向上登攀。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧(you)思难以承受啊。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
35数:多次。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。