译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有(you)回来。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不(bu)满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同(tong)姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙(sun)获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管(guan)他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
(7)物表:万物之上。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
懿(yì):深。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
9.大人:指达官贵人。