译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤(shang)心!
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求(qiu)呢?
粗看屏风画,不懂敢批评。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休(xiu)闲的日子好快活。老酒已经再次(ci)酿过(guo),新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于(yu)举猎火光照已到我狼山。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
是:由此看来。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
方温经:正在温习经书。方,正。
(03)“目断”,元本作“来送”。