译文
您将远行,我(wo)和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没(mei)有写出(chu)来诗。
路旁之人(ren)问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我脚(jiao)上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
有个妇人白天将两个小孩(hai)安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从(cong)山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对(dui)人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
6.自:从。
遂:最后。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
见:谒见
(2)泠泠:清凉。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。