译文
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流(liu)的吼声。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些(xie),都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折(zhe)柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明(ming)白她的一片相思。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某(mou)些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
⑦ 溅溅:流水声。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。