译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
就像是秋(qiu)天寒霜下的蒲柳,倏忽(hu)(hu)之间,老之将至,身已衰矣!
兰花(hua)不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎(zen)不让人赞叹。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉(mei)山顶端。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧(jiu),可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐(xu)徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
东(dong)陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
雨润云温:比喻男女情好。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
204.号:吆喝,叫卖。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。