译文
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山(shan)上的茅庐。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问(wen)题常(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
海涛落下,终归泥沙,翻(fan)遭蝼蚁小虫嚼噬。
(孟子)说:“恐怕(pa)比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静(jing)之处,清露沾衣。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
【且臣少仕伪朝】
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
[2]夐(xiòng):远。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。