译文
门前车马喧腾(teng),有乘着朱轮金鞍的贵宾经过(guo)。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽(jin),暂时(shi)停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微(wei)微的笑容。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
楚南一带春天的征候来得早,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌(qiang)。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受(shou)饥寒。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
45复:恢复。赋:赋税。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
撤屏:撤去屏风。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
6、触处:到处,随处。