译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由(you)天寒而迷濛幽深。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺(si)旁那弯弯的小径,探寻着绚(xuan)丽多姿的野山花。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼(lou)阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
邹容我的小兄弟,小小年纪(ji)走东洋。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
雨前初(chu)次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
4,讵:副词。岂,难道。
(17)得:能够。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
放,放逐。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。