译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是(shi)三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有(you)我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行(xing)达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽(sui)然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观(guan)赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
世上难道缺乏骏马(ma)啊?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
长庆三年八月十三日记。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
159.臧:善。
(38)悛(quan):悔改。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。