译文
你信守高节而爱情坚贞不渝,那(na)我就只有守著相思苦苦的等著你。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥(yao)远延伸到何方?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
魂啊回来吧!
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
树林(lin)深处,常见到麋鹿出没。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
(齐宣王)说:“有这事。”
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还是显达而表现不同?
遥远漫长那无止境啊,噫!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
变古今:与古今俱变。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。