译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思(si)却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男(nan)子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
我不愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
在风雨中,梨花落尽了,寒食(shi)节也过去了,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
家主带着长子来,
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更(geng)有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
8.顾:四周看。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
11.咏:吟咏。
⑦盈数:这里指人生百岁。
⑹大荒:旷远的广野。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。