译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
长久被官职所(suo)缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更(geng)加怪异。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系(xi)船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格(ge),四周是高翘的阁檐,阶(jie)梯有层叠三重。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
默(mo)默愁煞庾信,
注释
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
⑶过:经过。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。