译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在(zai)于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这(zhe)样一来就会根(gen)除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉(han)高祖在乡野间崛起(qi),最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
看那遥远的牵牛星(xing),明亮的织女星。
自己寻访(fang)春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
7 则:就
8、解:懂得,理解。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。