译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
期盼年年岁岁这样度(du)过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
流放岭南与亲人断绝了音信(xin),熬过了冬天又经历一个新春。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清(qing)辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英(ying)译
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
小舟四周的鸡犬难鸣吠(fei),你(ni)我船上的粮绝无处谋。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
只眼:独到的见解,眼力出众。
88、果:果然。
1.“月化”句:《十六国春秋·后燕录》载,后燕慕容熙建始无年,太史丞梁延年梦月化为五白龙。梦中占之曰:“月,臣也;龙,君也。月化为龙,当有臣为君。”比喻安禄山称帝。
②邻曲:邻人。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。