译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知(zhi)心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉(liang)?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰(shuai)残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出(chu)你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢(ne)?也在游人欢(huan)声笑语的气氛中赏灯猜谜。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
68.幸:希望。济:成功。
疆:边界。
98、淹:贯通。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⑴腊月:农历十二月。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".