译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
而今古庙高(gao)树,肃穆庄严久远渺然。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九(jiu)天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在(zai)芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来(lai)?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
腾跃失势,无力高翔;
居住在南山脚下,自然饮食(shi)起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但(dan)太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
13.中路:中途。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
尊:同“樽”,酒杯。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
以降:以下。