译文
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
犹带初情的谈谈春阴。
希望你节制悲伤减少(shao)忧愁,听我侧击行路难的歌调。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心(xin)肠?
不遇山僧谁解我心疑。
朦胧的晨雾里(li),玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚(yao)王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲(qin)自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
[32]根脚:根基,犹今言出身。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
1、 选自《孟子·告子上》。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。