译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
献祭椒酒香(xiang)喷喷,
土门关深沟高垒防守(shou)坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是(shi)个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福(fu)把有家当作劳心费(fei)力的事,不肯操点心来养活(huo)妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江(jiang)陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
注释
凉:指水风的清爽。
75、驰骛(wù):乱驰。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
5、见:看见。
疆:边界。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。