译文
天上有什么呢?就银河像一条白(bai)玉般的绳索迢递蜿蜒。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
清秋的边(bian)地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小(xiao)扇。中午的清风驱散暑气,显得格(ge)外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
你若要归山无论深浅都要去看看;
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
⑹外人:陌生人。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
3.始:方才。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。