译文
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉(zui)酒之后,全然(ran)不觉夕阳西下,天色近晚。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面(mian)现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥(mi)漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流(liu)、有独到的见识,行为方正做事(shi)实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风(feng)流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫(shan)。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
九日:重阳节。
隆:兴盛。
34、所:处所。
⑶堪:可以,能够。
口粱肉:吃美味。
⑺还:再。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
52.贻:赠送,赠予。