译文
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美(mei)眷向西南逃亡。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
魂魄归来吧!
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青(qing)碧,萦绕着繁花翠草(cao)。竹林幽深秀美,几(ji)间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高(gao)贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤(xian)士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
我和你做了结发夫妻,连床席一次(ci)也没能睡暖;
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
(4)令德:美德。令,美好。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
甚:很,非常。
10.遁:遁世隐居。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。