译文
人生应当及时行乐,否(fou)则就像是经过了一夜风吹雨打的(de)(de)(de)繁花,徒留空枝。
往昔的种种情事好像梦境(jing)一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以在这里久留。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈(chen)国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠(chan)绕在一起。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
344、方:正。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”