译文
渡过(guo)沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
蒸梨常用一个炉灶,
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了(liao)四面八方。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
洞(dong)庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
农历十月,寒气逼人(ren),呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
极目(mu)远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相(xiang)映射(she)。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
注释
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
② 松排山面:指山上有许多松树。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。