译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
山猿愁啼(ti),江鱼腾(teng)踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然(ran)无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
像一帘红(hong)雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜(xie)。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
一会儿感觉便大(da)不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥(ge)哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
247.帝:指尧。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。