译文
当年的吴国宫廷(ting)院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
十个太阳轮番照射,金属石头都(du)熔化变形。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
猫头鹰你这恶(e)鸟,已经夺(duo)走了我(wo)的雏子,再不(bu)能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处(chu),只能付与那东流水。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
注释
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑶日沉:日落。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。