译文
元康二年五月十八日那天,我坐在(zai)车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
今天是什么日子啊与王子同舟。
不料长戟三十万(wan)的大军,竟然开关门投降元凶。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
请为我对乌鸦(ya)说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以(yi)控制。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒(xing)了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
⑵篆香:对盘香的喻称。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⑥棹:划船的工具。
见:同“现”,表露出来。