译文
苏辙出生(sheng)已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高(gao)山旷野可以登临观览以开阔自己的心(xin)胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
感叹那聪明(ming)智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她(ta)动人的容颜?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
周朝大礼我无力振兴。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也(ye)不及汪伦送别我的一片情深。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
至:来到这里
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。