译文
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
士兵们跨过护城河时尘沙(sha)阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现(xian)。翻译二
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
成汤(tang)出巡东方之地,一直到达(da)有莘(xin)氏之地。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜(xie)挂着如钩般弯弯的半个(ge)月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝(zhi)颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
36、无央:无尽。央,尽、完。
16 握:通“渥”,厚重。
344、方:正。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。