译文
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水(shui)清清,但仍是寂寥无人。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长(chang)满薜荔的墙上。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下(xia)杏花蕊把它轻轻揉碎。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让(rang)我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
木直中(zhòng)绳
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
我还记得寿阳(yang)宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
咸平二年八月十五日撰记。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
注释
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑩潸(shān)然:流泪。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。