译文
羲和的神车尚(shang)未出行,若木之花(hua)为何便大(da)放光芒?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云(yun),如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡(shui)去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色(se)!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
山坡上映着太(tai)(tai)阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
一半作御马障泥一半作船帆。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
赢得:剩得,落得。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
善:善于,擅长。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。