译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌(ge)女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡(mi)之曲《玉树后庭花》。英译
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以(yi)表白款曲忠诚:
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午(wu)时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺(ying)儿断续的啼唱。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先(xian)寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏(xia)政祸害夏民。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
陆机如此雄才大略也无法(fa)自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
当初晏子枕(zhen)伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
注释
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。