译文
你看啊!淮南游侠的(de)(de)少年郎(lang),白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
兄弟从军姊妹死家道已经破(po)败;暮去朝来我也渐渐地(di)年老色衰。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
故园:家园。
④流水淡:溪水清澈明净。
(48)元气:无法消毁的正气。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
(15)悟:恍然大悟
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。