译文
站在焦山(shan)陡(dou)峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我寄宿在五松山下的农家(jia),心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万(wan)年的风浪,横卧成为白马驿。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超(chao)越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
提起鸬鹚(ci)杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
23.颊:嘴巴。
待:接待。
(59)南疑:南方的九嶷山。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。