译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了(liao),也会永远想你……
在十字路(lu)口,不敢与你长时交谈,
行走好几里路,还都是茫茫黄沙(sha)。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够(gou)腾飞跨越青山?
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌(chang)。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹(you)未为晚也!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
南面那田先耕上。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个(ge)春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
魂啊不要前去!
注释
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑵目色:一作“日色”。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
(68)承宁:安定。
③刬(chǎn):同“铲”。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
(4)既:已经。