译文
谋取功名却已不成。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
在(zai)高峻华山上俯视(shi)京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
夜(ye)雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦(meng)里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边(bian),十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
弹奏声飘到水(shui)面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
世路艰难,我只得归去啦!
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
以:来。
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑽春色:代指杨花。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。