译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处可觅,
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不(bu)(bu)用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三(san)个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
不管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
⑾到明:到天亮。
③平冈:平坦的小山坡。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
(10)“添”,元本作“雕”。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。