译文
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
只有那一叶梧桐悠悠下,
回头看一次就肝肠寸断,好(hao)好离去吧,不要再回头了。
夜色降临,宫里忙着传蜡(la)烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
用粪土塞满自己的香袋,反(fan)说佩的申椒没有香气。”
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
无限眷恋地抚摸着犁耙(ba),
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季(ji)冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉(liang)不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
相参:相互交往。
花:喻青春貌美的歌妓。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
钿合:金饰之盒。