译文
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白(bai)(bai)发(fa),兀傲的作者就要以这副疏狂模(mo)样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出(chu)走。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是(shi)和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
我自己并不是生性喜好风尘(chen)生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到(dao)头听不到管弦的乐器声。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
夕阳看似无情,其实最有情,
注释
(15)黄云:昏暗的云色。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
(110)可能——犹言“能否”。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
列郡:指东西两川属邑。
犹(yóu):仍旧,还。