译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我顿时感觉到:宇宙(zhou)如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓(xiao),我骑上白鹿,直奔南天门而去。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样(yang))来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭(bian)打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
薄云四处飘散还不见银河,清(qing)风吹开云雾月光放清波。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。